| Testo italiano | Questo corso è gestito da sailingcourseonline.co.uk. Per prenotare questo corso, per favore contatta www.beskilled.it. Per consentire l'accesso al tuo corso online, dobbiamo condividere alcuni dei tuoi dati personali con Sailing Course Online tramite www.sailingcourseonline.co.uk. Questo sito Web e database sono conservati e gestiti su un server sicuro. Sailing Course Online è un Training Center RYA specializzato nell’insegnamento alla navigazione online e non utilizzerà le tue informazioni personali per nessun motivo diverso dall'abilitazione del corso. Le tue informazioni di pagamento saranno raccolte da Water Tribe Be Skilled per conto di Sailing Course Online. Le informazioni di pagamento ai fini dell'accesso all'amministratore di Sailing Course Online non verranno conservate una volta effettuato il pagamento. l tuo nome e indirizzo email saranno inseriti su www.sailingcourseonline.co.uk per creare il tuo account utente. Il tuo indirizzo postale verrà fornito per inviare il tuo pacchetto studenti. Avrai accesso al sito per otto mesi al fine di completare il tuo corso online. Durante questo periodo, le tue informazioni personali saranno conservate sul sito Web di Sailing Course Online e potrebbero essere disponibili a Water Tribe Be Skilled che potrebbe avere accesso al database di Sailing Course Online. Questo periodo potrebbe essere prolungato se desideri estendere l'accesso al corso. Al termine del tuo corso, il tuo nome e la tua e-mail verranno conservati da Sailing Course Online allo scopo di registrare i dettagli del corso e qualsiasi certificazione ottenuta a seguito di esso. Queste informazioni consentono a Sailing Course Online di registrare la tua certificazione. Il tuo Istruttore non deterrà alcuna informazione ai fini dell'assistenza agli studenti Sailing Course Online dopo questa data. Si prega di notare che questo agente può essere in possesso di informazioni per consentire la fornitura di altra formazione non associate a Sailing Course Online. Se desideri che i tuoi dati personali vengano rimossi da www.sailingcourseonline.co.uk prima della fine del periodo di accesso o in qualsiasi momento prima di aver completato il corso, puoi richiederlo via e-mail. Si prega di contattare instructor@sailingcourseonline.co.uk fornendo il proprio nome e indirizzo e-mail e il corso che si desidera eliminare. Nota che se richiedi la cancellazione del tuo account prima di aver completato il tuo corso, il tuo accesso al corso e le registrazioni dei tuoi progressi andranno persi. Se desideri che i dettagli del tuo corso online vengano rimossi dal database del Corso online di vela quando hai completato il corso, ti preghiamo di inviare la tua richiesta a instructor@sailingcourseonline.co.uk fornendo il tuo nome e indirizzo email. Nota che la rimozione dei dettagli del corso dal database di Sailing Course Online significa che qualsiasi certificazione ottenuta a seguito di questo corso non sarà verificabile da Sailing Course Online, né Sailing Course Online sarà in grado di aiutare con un certificato sostitutivo. I dettagli completi su come Sailing Course Online tratterà le tue informazioni personali sono riportati nei termini e condizioni Sailing Course Online. |
|---|
| Testo inglese | Questo corso è gestito da sailingcourseonline.co.uk. Per prenotare questo corso, per favore contatta www.beskilled.it. Per consentire l'accesso al tuo corso online, dobbiamo condividere alcuni dei tuoi dati personali con Sailing Course Online tramite www.sailingcourseonline.co.uk. Questo sito Web e database sono conservati e gestiti su un server sicuro. Sailing Course Online è un Training Center RYA specializzato nell’insegnamento alla navigazione online e non utilizzerà le tue informazioni personali per nessun motivo diverso dall'abilitazione del corso. Le tue informazioni di pagamento saranno raccolte da Water Tribe Be Skilled per conto di Sailing Course Online. Le informazioni di pagamento ai fini dell'accesso all'amministratore di Sailing Course Online non verranno conservate una volta effettuato il pagamento. l tuo nome e indirizzo email saranno inseriti su www.sailingcourseonline.co.uk per creare il tuo account utente. Il tuo indirizzo postale verrà fornito per inviare il tuo pacchetto studenti. Avrai accesso al sito per otto mesi al fine di completare il tuo corso online. Durante questo periodo, le tue informazioni personali saranno conservate sul sito Web di Sailing Course Online e potrebbero essere disponibili a Water Tribe Be Skilled che potrebbe avere accesso al database di Sailing Course Online. Questo periodo potrebbe essere prolungato se desideri estendere l'accesso al corso. Al termine del tuo corso, il tuo nome e la tua e-mail verranno conservati da Sailing Course Online allo scopo di registrare i dettagli del corso e qualsiasi certificazione ottenuta a seguito di esso. Queste informazioni consentono a Sailing Course Online di registrare la tua certificazione. Il tuo Istruttore non deterrà alcuna informazione ai fini dell'assistenza agli studenti Sailing Course Online dopo questa data. Si prega di notare che questo agente può essere in possesso di informazioni per consentire la fornitura di altra formazione non associate a Sailing Course Online. Se desideri che i tuoi dati personali vengano rimossi da www.sailingcourseonline.co.uk prima della fine del periodo di accesso o in qualsiasi momento prima di aver completato il corso, puoi richiederlo via e-mail. Si prega di contattare instructor@sailingcourseonline.co.uk fornendo il proprio nome e indirizzo e-mail e il corso che si desidera eliminare. Nota che se richiedi la cancellazione del tuo account prima di aver completato il tuo corso, il tuo accesso al corso e le registrazioni dei tuoi progressi andranno persi. Se desideri che i dettagli del tuo corso online vengano rimossi dal database del Corso online di vela quando hai completato il corso, ti preghiamo di inviare la tua richiesta a instructor@sailingcourseonline.co.uk fornendo il tuo nome e indirizzo email. Nota che la rimozione dei dettagli del corso dal database di Sailing Course Online significa che qualsiasi certificazione ottenuta a seguito di questo corso non sarà verificabile da Sailing Course Online, né Sailing Course Online sarà in grado di aiutare con un certificato sostitutivo. I dettagli completi su come Sailing Course Online tratterà le tue informazioni personali sono riportati nei termini e condizioni Sailing Course Online. |
|---|